Conteúdo direto sobre apostilamento, custos e documentação, escrito para quem está tocando o processo do Brasil e precisa de respostas claras antes de contratar uma tradução.
Os dois termos são confundidos com frequência e essa confusão pode atrasar o processo ou gerar um custo desnecessário. Entenda o que cada um faz e o que precisa ser apostilado, de fato.
Ler artigo →O que compõe o valor de uma tradução juramentada, por que o selo fiscal italiano entra na conta e quais documentos têm preço fechado.
Ler artigo →Checklist dos documentos mais pedidos — certidões, CNN e procurações — e como organizar o envio para não perder tempo com o Tribunal italiano.
Ler artigo →O que é, de fato, um tradutor juramentado, por que a cidadania italiana não aceita qualquer tradução e como reconhecer uma tradução realmente juramentada.
Ler artigo →As etapas do processo, do levantamento genealógico ao reconhecimento, com foco em onde a tradução juramentada entra e nos erros mais comuns que atrasam tudo.
Ler artigo →Envie os arquivos e receba o orçamento com valores e prazos antes de começar.